Je suis camionneur, je revenais du havre st-pierre, à la sortie de la pointe du mingan mon attention a été attiré par un objet dans le ciel, plus j approchais plus je voyais cette sorte d oeuf de couleur blanche, j’ai cru à un cerf-volant qui aurait été sur la plage, mais ce n’était pas ça ! absolument pas. il n’y avait ni fil, ni bruit, ni fumé, ca semblait bouger mais assez doucement, c’était presque stationnaire. je voyais des sortes de petites ailes et c’était gros comme une mongolfière. j ai filme quelque secondes, je ne sais pas pourquoi je n ai pas continue et pourquoi j’ai file ma route? j’ai reconnu le camion qui était dernière le mien, j ai parle au chauffeur, richard, il m a aussi dit « mais c’etait quoi ? » il n’a pas eu l’idee de prendre une photo. il affirme que ce n’est pas un objet connu. i was a trucker, i was coming back from le havre st-pierre, at the exit of mingan point, my attention was attracted by an object in the sky, the more i approached more believed a kite that would have been on the beach, but it was not that! absolutely not. there was no wire, no noise, no smoking, it was almost moving, but it was almost stationary. i saw little wings and it was as big as a hot air balloon. i filmed some time, i do not know why i went my way? i recognized the truck that was last to mine, i spoke to the driver richard, he also told me "but what was it? he was not caught taking a picture. he claims that it is not a known object